mandag 29. september 2014

Første hele uke i Mufulira



Det har skjedd mye i Mufulira! Jeg tenkte å oppsummere mest mulig fra min første hele uke her gjennom bilder. Kort har jeg og Jon Eivind vært i matebeto. Min bror skal gifte seg og matebeto er når brudens familie kommer med mat til  brudgommens familie for å vise hva brudgommen kan forvente av mat. Jeg har startet arbeid som gymlærer på tre skoler, vi har vært på Mufulira Wanderers kamp, jeg har blitt tilbudt trenerjobb for u-17-laget til Wanderers, jeg har vært på byen, funnet meg en FIFA-bule og vært med på workshop med EduSport. I tillegg slenger jeg med bilder av familie og mufulira generelt, enjoy!  

Første treningsøkt





Matebeto, brudens familie kommer med mat

Far (Mr. Mweshi), fetter (Ray), og storebror (Dean)


Meg og Jon Eivind ble med på dansen!




Feiring etter 1-0
Stillinga endte med 1-0 seier

Volleyballtrening med Chawama

Typisk mat; kjøtt, rape (grønnsakene) og nshima
Hagen vår











Herlig ordspill på utestedet!

Min lille kusine, Monica

Huset vårt

Workshop om volleyball







Jon Eivind aka "Timothy" på vandring gjennom gatene

lørdag 20. september 2014

Fra bibelbeltet til kobberbeltet

Etter Specific Orientation, som ikke er nevneverdig her, startet jeg og Jon Eivind turen oppover mot Mufulira. Første stopp var Lusaka. Der bodde vi hos Greg, min koordinator i EduSport, i hans lille ungkarsbule sammen med en roomie. Nabolaget han bodde i var veldig koselig og vi dro ut for å møte en del av vennene hans. Det kommer nok til å ta litt tid til å bli vant til kjendisstatusen jeg får som en Mzungu (hvit mann). Dagen etter å ha fått utallige nye venner som personlig skulle sørge for at jeg var trygg dro jeg for å møte vertsfamilien min. moren og søsteren min hadde kommet til Lusaka for å møte meg. Vi ble en natt til i Lusaka så jeg fikk møte flere i familien som bor i Lusaka. Her fikk jeg også møtt min lille kusine på syv, Monica, som nå er min personlige Bembalærer. Var også hos min nye bestemor med en stor del av familien, noe som var litt av en opplevelse. Det var meg, en unggutt fra Jehovas Vitner og åtte gærne damer i varierende alder. Desibelnivået var høyere en de fleste konserter jeg har vært på, og jeg angret fort på at jeg hadde glemt øreproppene mine hjemme. Det ballet på seg til å bli en semifuktig kveld, og blandet med lite mat denne dagen skjedde noe tilnærmet radioaktive reaksjoner i mageregionen. Det ble en natt bestående av hyppige dobesøk og tidlig søndag morgen var det av gårde på buss til Mufulira. Med lite dofasiliteter på turen ble det en hard prøvelse; mann mot mage. Jeg klarte med et nødskrik å unngå selv den minste lekkasje, mann 1, mage 0!  

Søndag 7. september ankom jeg mitt nye hjem for de neste 10 månedene, fra bibelbeltet i Grimstad til kobberbeltet i Mufulira. Så langt har jeg ikke rukket å få tatt noe særlig med bilder derfra, men det kommer! Den første uken gikk med på å bli bedre kjent med Mufulira. Jeg var innom skoler i området jeg skal jobbe med sammen med min koordinator på EduSportkontoret i Mufulira, Godfrieda. Siden arbeidstillatelsen min ikke var klar gikk det mest i eksamensskriving og andre aktiviteter. Allerede første dagen klarte jeg og Jon Eivind og få oss et volleyballag. De tok oss i mot med åpne armer så vi har nok funnet oss en klubb for resten av oppholdet. Den ene dagen satt jeg og leste om flerkulturell idrett og hvordan idrett kan være en arena der man møter nye venner, og på kvelden etter volleyballtrening dro vi for å se på Zambiakamp. Slik fikk jeg prøvd ut dette i praksis, og joda, det funket det!

Det er mye eksponering for Bemba og det gjør at man plukker opp en del gloser også. «Tulea Chipolopolo» betyr «let’s go Zambia» (som i fotballaget) og skaper popularitet ved å bruke det. «E bola» betyr «that’s football» og med Zambias siste dårlige kamper vekker denne mye latter ved bruk i en samtale om landslaget. Det føles også rart å bruke siden det virker som jeg snakker om noe helt annet som en alvorlig sykdom. Siste bembaglosen for dagen er «iwe» som betyr du. Dette brukes i tide og utide og er nesten som et hallo. Dette er det mest brukte ordet så langt, og folk syns det er hysterisk når byens to eneste mzungoer bruker det.


Kort om familien min så bor vi veldig fint. Det er meg, min mor, min far, en bror og en søster samt to yngre søskenbarn. Jeg har blitt tatt veldig godt i mot og føler meg som en del av familien allerede. Vi har en fin hage med muligheter for trening, og til byen er det nedoverbakke så når jeg får meg sykkel blir det en rolig trillings til jobb. Mer om Mufulira, familien, huset osv. kommer senere. Dette grunnet at jeg siden torsdag har vært i Lusaka så ikke rukket så alt for mye i Mufulira enda. Vi dro til Lusaka for å delta på skandinavisk idrettsdag i helga, og i samme slengen kunne vi plukke opp arbeidstillatelsen vår. På lørdag var idrettsdagen og ettersom vi hadde blitt fortalt at Norge ikke ville vinne siden ambassaden da måtte arrangere det neste år også, cruiset vi inn til en trygg andreplass. Vi hadde ansvar for oppvarmingen, og det var artig og se småstive ambassadører riste på rumpa og danse jenka! 

Siden arbeidstillatelsen ikke be godkjent før på torsdag ble oppholdet i Lusaka utvidet. Jeg, Christian, Håkon og Nikolaj har hengt her, skrevet eksamen og bare vasa rundt som en gjeng med tullete turister. Men men, moro har det vært og i morgen bærer det tilbake til Mufulira, det skal bli godt å kjenne lukten av kobber igjen! Slenger ut noen bilder av ymse aktiviteter som har skjedd i Lusaka, enjoy!       

En intens runde med gris

På bussturen til Mufulira var vi heldige nok til at de viste klassikeren "Village Chicken 3"

Det ble naturligvis en tur på Casino, med lillebroren til Allen fra Hangover til høyre

Christian utslitt etter 4x100 meter stafett, løp inn til en ærlig fjerdeplass

Norges ambassadør forsvarer vår ære i støvelkast

Et meget imponerende restauranttriks utført av Sir Nikolaj

Det var ikke speil i butikken, men jeg var selvfølgelig behjelpelig med kameraet mitt 

Nikolaj på Kamwala-markedet

mandag 1. september 2014

Dr. Livingstone, I presume?

Nå har det gått litt over en uke siden jeg ankom Zambia og Livingstone. Her har vi General Orientation der vi lærer om ulike kulturer, om arbeidet vårt og utviklingsutfordringer. Det er mye man kan lære fra et klasserom, men det er når man tar steget ut på gata at man virkelig kan kjenne på kulturforskjeller og andre ulikheter.


Når vi har vært på tur til Livingstone by, og på tidlige joggeturer har jeg sikkert hilst på flere personer på gata enn jeg har gjort i Norge totalt. Jeg synes det er veldig hyggelig, men mange her nede har en lei tendens til å hilse akkurat i det de har passert deg så man ender opp med å snu seg og rope «how are you?» til ryggen deres.

Alle deltakerne herfra som skal til Norge eller andre land i Afrika er også med på General Orientation. Det er en veldig bra gjeng, og det har vært mye spennende diskusjoner hva angår problemstillinger vi kan komme opp i det kommende året. Diskusjonen får en ny dimensjon når det er mennesker fra så mange ulike kulturer, og har så mange ulike synspunkt. Det blir også x antall energizers i løpet av en dag og jeg har ikke telling på hvor mange ulike vi har tatt del i. Den personlige favoritten til nå må være Konko Madizo, spør om demonstrasjon når jeg kommer hjem.

Det har jo selvfølgelig ikke kun vært læring, men også tid til mye moro. Vi har dratt en tur til Victoria Falls, som var fantastisk! Jeg har vært der en gang tidligere, men nå var det mye mindre vann og det var en annerledes opplevelse. Ellers gjør vi mye aktiviteter. Det har vært mye volleyball etter endte dager og selvfølgelig en del Premier League-titting. På lørdagen som var tok vi vår første tur på byen og den innfridde så til de grader. Vi stilte opp som bakgrunns-dansere til en lokal talentkonkurranse. Det var surrealistisk og jeg tror ikke noen, inkludert oss selv, forstod hva som foregikk. Alt i alt var det en veldig, veldig bra kveld! Påfølgende søndag dro jeg, Christian og Nikolaj til byen for mat og restitusjon. Vi bestemte oss for å kjøre fellesbarbering på en lokal Barber Shop, noe som var en interessant opplevelse. Tre menn gikk inn og ut kom tre gutter.
Før
Etter




















Vi bor på Kaazmein Lodge og det første som møtte oss her var to zebraer som er våre samboere på området. I starten var de veldig snille, men de senere dagene tror jeg de har gått lei av oss og det toppa seg da Håkon ble jaga av begge to.

I dag har vi hatt vårt første praktiske møte med hverdagen som møter oss; vi har hatt en treningsøkt med lokale unger i Livingstone. Vi var to grupper som hadde planlagt hvert vårt program. Min gruppe forstod ganske fort at opplegget vårt kunne vi bare glemme! Jeg, Nikolaj og Simba ble satt til en gjeng med basketballspillere, en sport ingen av oss har spesiell kompetanse i. Det var dog en lokal trener som holdt mesteparten av treninga. Han var hard og det virket som han hadde sett Coach Carter en del ganger og latt seg inspirere. Dette var 12-åringer så vi stilte han litt spørsmål til refleksjon om metodene. På slutten tok vi over med noen leker fra Kicking Aids Out og hadde så en avsluttende diskusjon angående problematikken rundt HIV/AIDS. Alt i alt ble det en god opplevelse til tross for at vi følte oss veldig ubrukelige til å begynne med. Vi ble kasta rett ut i det og fikk kjenne på utfordringer og problemer som vi kan møte på fra første stund. Etter vi var ferdige startet jeg og Nikolaj vår egen fotballkamp med et ymse utvalg av unger, og det føltes som den beste økten vi hadde. Det var veldig gøy og jeg tror alle koste seg, spesielt da noen fikk sitte på skuldrene våre og spille.Selv om det var en tøff start ga det absolutt mersmak og jeg kan ikke vente til å komme i gang. Det skal bli deilig å være mer delaktig i organiseringen og komme med egne innspill fra starte av planleggingsfasen. Fra her kan det bare gå oppover!

Volleyballsession med zebraer

Fotballkamp med kids




Victoria Falls

Kulturell aften der vi lærte om alle ulike kulturene vi kommer fra



Tradisjonell dans fra Zimbabwe

Lokal DJ. Det gikk i 50 prosent musikk, 50 prosent snakking

Lokal talentkonkurranse. Etter vi hadde dansa fra oss

På Barber Shop